วอชิงตัน เร้ดสกินส์ , มืออาชีพชาวอเมริกัน ตะแกรงฟุตบอล ทีมงานใน วอชิงตันดีซี. The Redskins เล่นในการประชุมฟุตบอลแห่งชาติ (NFC) ของ ฟุตบอลลีกแห่งชาติ (NFL) และชนะการแข่งขัน NFL สองครั้ง (1937 และ 1942) และ Super Bowl สามครั้ง (1983, 1988 และ 1992)
Doug Williams จาก Washington Redskins Doug Williams จาก Washington Redskins Jerry Coli/Dreamstime.com
ตุ๊กตาบาร์บี้ตัวแรกทำเมื่อไหร่
ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 ในชื่อ Boston Braves ทีมเปลี่ยนชื่อในปีต่อไปและเล่นเป็น Boston Redskins สามฤดูกาลก่อนจะย้ายไปวอชิงตันในปี 1937 The Redskins ได้ผู้เล่นที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของพวกเขาในปีเดียวกันเมื่อพวกเขาร่างกองหลังที่เก่งกาจ Sammy Baugh กับการคัดเลือกร่าง NFL ครั้งที่หก Baugh นำทีม Redskins คว้าแชมป์ในฤดูกาลหน้า และสร้างสถิติผ่าน NFL มากมายตลอดอาชีพ 16 ปีของเขา แชมป์เอ็นเอฟแอลครั้งที่สองของเขากับทีมอินเดียนแดงเกิดขึ้นในปี 1942 ขณะที่วอชิงตันเอาชนะชิคาโก แบร์สเพื่อตำแหน่งแชมป์สองปีหลังจากถูกทีมหมี 73-0 อับอายขายหน้าในเกมชิงแชมป์
กองหลัง Sammy Baugh Washington Redskins Sammy Baugh กลับมาส่งทีม Chicago Bears ในเกมฟุตบอล NFL gridiron ใน Washington, 1942 AP/REX/Shutterstock.com
หนึ่งในแฟรนไชส์ NFL ที่มั่งคั่งที่สุด คือ The Redskins ภายใต้การแนะนำของเจ้าของ Hall of Famer George Preston Marshall ใช้วิธีการสำคัญของพวกเขาในการบุกเบิกการใช้สื่อถ่ายทอดกีฬา ในปีพ.ศ. 2487 พวกเขาได้รวมเครือข่ายวิทยุเพื่อออกอากาศเกมทั่วภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา และในปี พ.ศ. 2493 ฤดูกาลอินเดียนแดงทั้งหมดก็ถูกถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ พวกอินเดียนแดงยังมีแฟนบอลที่หลงใหลในฟุตบอลอาชีพมากที่สุด ตั้งแต่ปี 1967 ทีมขายหมดทุกฤดูกาล ซึ่งเป็นเกมที่ขายหมดยาวนานที่สุดใน NFL
อัตราภาษีของ smoot hawley ส่งผลต่อเศรษฐกิจของอเมริกาอย่างไร?
การผงาดขึ้นของพวกอินเดียนแดงในฐานะอำนาจของสื่อค่อนข้างน่าแปลกใจในช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของทีม: พวกอินเดียนแดงโพสต์เพียงสี่สถิติที่ชนะระหว่างปี 1946 และ 1970 โดยไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบตัดเชือกในแต่ละฤดูกาล ผู้เล่นที่โดดเด่นสองคนของยุคนี้คือกองหลัง Sonny Jurgensen และ Bobby Mitchell ผู้รับช่วงกว้างซึ่งแสดงให้กับ Redskins ในปี 1960 และได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วม Hall of Fame ในปี 1983 ในปี 1971 วอชิงตันจ้างหัวหน้าโค้ช George Allen ซึ่งเป็นผู้นำทีมทันที สู่การปรากฏตัวในฤดูกาลในปีแรกในตำแหน่งหางเสือ ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทีมภายใต้การคุมทีมของอัลเลนเกิดขึ้นในปี 1972: ด้วยทีมที่มีชาร์ลีย์ เทย์เลอร์ กองหน้าตัวรับในแนวรุกและคริส ฮันเบอร์เกอร์ในแนวรับ ทีมเร้ดสกินส์คว้าแชมป์ NFC เป็นครั้งแรก แต่แพ้ซูเปอร์โบวล์ให้กับไมอามี ดอลฟินส์ที่ไร้พ่ายในเดือนมกราคมถัดมา
ในปี 1981 ทีมงานได้ว่าจ้างหัวหน้าโค้ช โจ กิ๊บส์ ซึ่งเป็นผู้ชนะในเกมมากกว่าโค้ชคนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของอินเดีย บันทึกของกิ๊บส์รวมถึงการปรากฏตัวรอบรองชนะเลิศแปดครั้งและการแข่งขัน NFC สี่ครั้งพร้อมกับชัยชนะ Super Bowl สามครั้ง (1983, 1988, 1992) ข้อพิสูจน์ถึงความสามารถในการโค้ชของกิ๊บส์—และคุณภาพโดยรวมของทีม—คือความจริงที่ว่าแต่ละทีมที่ชนะ Redskins Super Bowl นำโดยกองหลังที่แตกต่างกัน: Joe Theismann, Doug Williams และ Mark Rypien วิ่งกลับ John Riggins, Art Monk ผู้รับกว้างและ Darrell Green กองหลังซึ่งเป็น Hall of Famers ในอนาคตทั้งหมด— นำแสดงโดย Redskins ในระหว่างการชนะ Super Bowl ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการนำเสนอแนวรุกที่รู้จักกันในชื่อ Hogs กิ๊บส์เกษียณในปี 2536 และทีมได้โพสต์สามฤดูกาลติดต่อกันโดยทันที
ในปี พ.ศ. 2542 พวกอินเดียนแดงซึ่งเป็นเจ้าของตั้งแต่ พ.ศ. 2528 โดย ฉูดฉาด Jack Kent Cooke ถูกซื้อโดยมหาเศรษฐี Daniel Snyder ซึ่งทศวรรษแรกของการเป็นเจ้าของถูกทำเครื่องหมายด้วยการเข้าซื้อกิจการตัวแทนอิสระที่กระฉับกระเฉง รวมถึงการกลับไปเล่นนอกรอบสี่ปีโดย Gibbs เริ่มต้นในปี 2004 แต่มีเพียงไม่กี่ฤดูกาลที่ชนะ เบื้องหลังการเล่นที่ยอดเยี่ยมของกองหลังมือใหม่ Robert Griffin III ทีมสร้างสถิติ 10-6 ในปี 2012 แต่แพ้เกมเพลย์ออฟในช่วงเปิดเกม กริฟฟินได้รับบาดเจ็บจากการสูญเสียรอบเพลย์ออฟนั้น และเขาก็เดินโซเซผ่านฤดูกาลที่หายนะในปี 2013 ซึ่งทำให้ทีมแพ้ 13 เกมเพื่อบันทึกสถิติแย่ที่สุดใน NFC กริฟฟินที่ไร้ประสิทธิภาพถูกแทนที่โดยเคิร์ก เคาซินส์ ระหว่างฤดูกาล 2014 และกองหลังคนหลังนี้นำทีมหงส์แดงไปสู่ตำแหน่งดิวิชั่นในปี 2015 การปรากฎตัวในรอบรองชนะเลิศนั้นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นค่าผิดปกติ ขณะที่ทีมตามมาด้วยการจบดิวิชั่นสามอันดับสามติดต่อกันและ จากนั้นการจบสกอร์ 3-13 อย่างน่าสลดใจในปี 2019
ชื่อเล่นของแฟรนไชส์เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมานานหลายทศวรรษแล้ว ผู้ประท้วงเชื่อว่าคำนี้เป็นการเหยียดเชื้อชาติที่ไม่เหมาะสมต่อชนพื้นเมืองอเมริกัน แต่ผู้สนับสนุนแย้งว่าชื่อนี้สะท้อนความภาคภูมิใจในมรดกของทีม ซึ่งมาถึงจุดสูงสุดในปี 2014 ในเดือนมิถุนายน ของปีนั้นสำนักงานสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกเครื่องหมายการค้าของทีมที่มีชื่อโดยอ้างว่าเป็น ดูหมิ่น ให้กับชนพื้นเมืองอเมริกัน ทีมยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน และสไนเดอร์สาบานว่าจะไม่เปลี่ยนชื่อ ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธที่จะฟังคำอุทธรณ์ของทีมในเดือนตุลาคม 2559 แต่กลับได้ยินคำอุทธรณ์ที่คล้ายกันซึ่งนำไปสู่คำตัดสินของศาลในเดือนมิถุนายน 2560 ซึ่งขัดต่อคำสั่งห้ามของรัฐบาลสหรัฐในการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าที่ไม่เหมาะสมในพื้นที่แก้ไขครั้งแรก
