การต่อสู้ของอังกฤษ , ระหว่าง สงครามโลกครั้งที่สอง , การป้องกันที่ประสบความสำเร็จของ Great สหราชอาณาจักร ต่อต้านการโจมตีทางอากาศอย่างต่อเนื่องและทำลายล้างที่ดำเนินการโดยกองทัพอากาศเยอรมัน (ลุฟต์วาฟเฟอ) ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2483 หลังจากการล่มสลายของ ฝรั่งเศส . ชัยชนะของกองทัพ Luftwaffe ในการต่อสู้ทางอากาศจะต้องถูกเปิดเผย would บริเตนใหญ่ เพื่อบุกโจมตีโดยกองทัพเยอรมัน ซึ่งตอนนั้นอยู่ในการควบคุมท่าเรือของฝรั่งเศส ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์ข้ามช่องแคบอังกฤษ ในกรณีนี้ กองบัญชาการนักสู้ของกองทัพอากาศ (RAF) ชนะการรบ ซึ่งชัยชนะไม่เพียงแต่ปิดกั้นความเป็นไปได้ของการบุกรุก แต่ยังสร้างเงื่อนไขสำหรับการอยู่รอดของบริเตนใหญ่ สำหรับการขยายสงคราม และความพ่ายแพ้ในที่สุด ของนาซีเยอรมนี.
The Blitz Smoke ที่พุ่งขึ้นจาก London Docklands หลังจากการโจมตีทางอากาศครั้งแรกในเมืองหลวงของอังกฤษเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1940 New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
ไม่นานหลังจากการถอนกองกำลังอังกฤษออกจากทวีปยุโรปใน การอพยพดันเคิร์ก (ปลายเดือนพฤษภาคม–ต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483) กองกำลังติดอาวุธของเยอรมนีได้เสร็จสิ้นการบุกโจมตีฝรั่งเศสแบบสายฟ้าแลบ รัฐบาลฝรั่งเศสล่มสลายเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน และถูกแทนที่ด้วยระบอบการปกครองที่ฟ้องเพื่อสันติภาพในทันที สิ่งนี้ทำให้ชาวอังกฤษอยู่ตามลำพังในบ้านเกาะของพวกเขาเป็นคนสุดท้าย ป้อมปราการ ต่อต้านการคุกคามของเผด็จการในคำพูดของนายกรัฐมนตรีของพวกเขา วินสตัน เชอร์ชิลล์ . การพูดต่อหน้ารัฐสภาในวันที่ 18 มิถุนายน เชอร์ชิลล์ประกาศว่า:
การต่อสู้ของอังกฤษ; บลิทซ์ นักสืบเครื่องบินสแกนท้องฟ้าเหนือลอนดอนค. พ.ศ. 2483 New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
คานธีกล่าวถึงผู้แตะต้องไม่ได้ว่า
the Blitz Members of the London Auxiliary Fire Fighting Services ทำการฝึกทำสงคราม, 1939. New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
นายพล [Maxime] Weygand [ผู้บัญชาการกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรในฝรั่งเศส] เรียกว่าการรบแห่งฝรั่งเศสสิ้นสุดลงแล้ว ฉันคาดว่ายุทธการแห่งบริเตนกำลังจะเริ่มต้นขึ้น…ดังนั้นพวกเราจงเตรียมพร้อมกับหน้าที่ของเรา และจงแบกรับเอาเองว่าหากจักรวรรดิอังกฤษและเครือจักรภพดำรงอยู่เป็นเวลาหนึ่งพันปี ผู้ชายจะยังพูดว่า นี่คือชั่วโมงที่ดีที่สุดของพวกเขา .
ฝ่ายเยอรมันไม่มีแผนบุกอังกฤษมาก่อนที่เยอรมันจะโจมตีฝรั่งเศส และไม่ได้สร้างแผนใด ๆ แม้แต่ตอนที่ฝรั่งเศสจะล่มสลายก็ตาม ผู้นำเยอรมัน อดอล์ฟฮิตเลอร์ เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลอังกฤษเห็นด้วยกับการประนีประนอมสันติภาพตามเงื่อนไขที่เขาเตรียมจะเสนอ ดังนั้นเขาจึงไม่ปรารถนาที่จะกดดันให้ความขัดแย้งสิ้นสุดลงอย่างเด็ดขาด กองทัพเยอรมันได้รับรู้ว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว ได้รับอนุญาต และกองทัพถูกย้ายไปที่อื่น แม้ว่าเชอร์ชิลล์จะตั้งใจทำสงครามต่อก็ตาม รายการ ฮิตเลอร์ยังคงยึดติดกับความเชื่อที่ว่ามันเป็นแค่การหลอกลวง โดยรู้สึกว่าอังกฤษต้องยอมรับสถานการณ์ที่สิ้นหวังทางทหารของเธอ ความหวังของเขานั้นค่อย ๆ จางหายไป จนถึงวันที่ 2 กรกฎาคม ฮิตเลอร์ถึงกับสั่งให้พิจารณาปัญหาการบุกรุกอังกฤษ และดูเหมือนว่าเขายังคงสงสัยถึงความจำเป็นของมัน และในที่สุดเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม เขาได้สั่งให้เตรียมการเพื่อเริ่มต้นการบุกรุกดังกล่าว ซึ่งตั้งชื่อว่าปฏิบัติการสิงโตทะเล ฮิตเลอร์ กำหนด ว่าการสำรวจจะพร้อมในช่วงกลางเดือนสิงหาคม
กองทัพเยอรมันไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการดำเนินการดังกล่าว เจ้าหน้าที่ไม่ได้ไตร่ตรองเรื่องนี้ กองทหารไม่ได้รับการฝึกอบรมสำหรับการปฏิบัติการยกพลขึ้นบก และไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อสร้างยานยกพลขึ้นบกเพื่อจุดประสงค์นี้ ทั้งหมดที่ทำได้คือความเร่งรีบในการรวบรวมการขนส่ง นำเรือบรรทุกจากเยอรมนีและเนเธอร์แลนด์ และให้กองทหารฝึกปฏิบัติในการลงเรือและขึ้นฝั่ง นายพลชาวเยอรมันวิตกกังวลอย่างมากต่อความเสี่ยงที่กองกำลังของพวกเขาจะวิ่งข้ามทะเล และนายพลชาวเยอรมันก็กลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อราชนาวีปรากฏตัวในที่เกิดเหตุ พวกเขาไม่มีความมั่นใจในพลังของตนเองที่จะหยุดยั้งศัตรู และพวกเขายืนยันว่าความรับผิดชอบในการทำเช่นนั้นจะอยู่บนกองทัพ แอร์มาร์แชล แฮร์มันน์ เกอริง แสดงความมั่นใจว่าเครื่องบินของเขาสามารถตรวจสอบการรบกวนของกองทัพเรืออังกฤษและขับกองทัพอากาศออกจากท้องฟ้าได้ ดังนั้นจึงตกลงกันว่า Göring จะพยายามโจมตีทางอากาศเบื้องต้น ซึ่งไม่ได้กระทำการอื่นใดเพื่อวัตถุประสงค์ที่แน่นอน ในขณะที่เวลาในการพยายามบุกรุกจะเลื่อนออกไปเป็นกลางเดือนกันยายน
ทะเลสาบโคโมในอิตาลีอยู่ที่ไหน
ดูเถิด การทำลายล้างโดย Third Reich ในยุทธการบริเตนในสงครามโลกครั้งที่สอง เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 และดำเนินต่อไปในปีหน้า การรบแห่งบริเตนได้ต่อสู้ในอากาศและคงอยู่บนพื้น จาก สงครามโลกครั้งที่สอง: ชัยชนะของฝ่ายอักษะ (1963) สารคดีโดย Encyclopædia Britannica Educational Corporation สารานุกรมบริแทนนิกา, Inc. ดูวิดีโอทั้งหมดสำหรับบทความนี้
เริ่มด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดโจมตีการขนส่งสินค้าในวันที่ 10 กรกฎาคม และต่อเนื่องไปจนถึงต้นเดือน สิงหาคม , กระแสการโจมตีทางอากาศที่เพิ่มขึ้นถูกส่งไปยังขบวนรถและท่าเรือของอังกฤษ จากนั้นในวันที่ 13 สิงหาคม การโจมตีหลักที่เรียกว่า Adlerangriff (อินทรีจู่โจม) โดยฮิตเลอร์—ถูกปลดปล่อย ในขั้นต้นกับฐานทัพอากาศ แต่ยังต่อต้านโรงงานอากาศยานและกับสถานีเรดาร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ แม้ว่าเป้าหมายและยุทธวิธีจะเปลี่ยนไปในระยะต่างๆ แต่วัตถุที่ซ่อนอยู่มักจะทำลายการป้องกันทางอากาศของสหราชอาณาจักร และแท้จริงแล้วความพยายามทำให้ทรัพยากรที่จำกัดของกองบัญชาการรบตึงเครียดอย่างหนัก ภายใต้การนำของจอมพล เซอร์ฮิวจ์ ดาวดิง อังกฤษกำจัดนักสู้แนวหน้ามากกว่า 600 คนเล็กน้อยเพื่อปกป้องประเทศ ในขณะเดียวกัน ฝ่ายเยอรมันก็มีเครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำประมาณ 1,300 ลำ และเครื่องบินขับไล่เครื่องยนต์เดี่ยว 900 ลำ และเครื่องบินขับไล่เครื่องยนต์คู่ 300 ลำ สิ่งเหล่านี้ตั้งอยู่ในส่วนโค้งรอบ ๆ อังกฤษตั้งแต่นอร์เวย์ไปจนถึงคาบสมุทรเชอร์บูร์กในชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เพื่อป้องกันสหราชอาณาจักร กองบัญชาการรบแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม โดยกลุ่มที่กดดันมากที่สุดระหว่างยุทธการบริเตนคือกลุ่มที่ 11 ปกป้องอังกฤษตะวันออกเฉียงใต้และลอนดอน และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่อักซ์บริดจ์ มิดเดิลเซ็กซ์ และ Number 12 Group ปกป้องมิดแลนด์และเวลส์ และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Watnall, Nottinghamshire อีกสองกลุ่มคือหมายเลข 10 ปกป้องอังกฤษตะวันตกเฉียงใต้ และหมายเลข 13 ปกป้องทางตอนเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์ทั้งหมด แต่ละกลุ่มถูกแบ่งออกเป็นภาคส่วน ซึ่งได้รับรายงานจากสำนักงานใหญ่ของกลุ่มเกี่ยวกับการเข้าใกล้รูปแบบของกองทัพและระดมฝูงบินเครื่องบินจากลานบินจำนวนมากเพื่อต่อสู้กับพวกมัน คนอังกฤษ เรดาร์ ระบบเตือนภัยล่วงหน้า เรียกว่า Chain Home เป็นระบบที่ล้ำหน้าและปรับให้เข้ากับการปฏิบัติงานมากที่สุดในโลก แม้ในขณะที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการโจมตีบ่อยครั้งโดยกองทัพลุฟท์วาฟเฟ่ มันส่วนใหญ่ป้องกันการก่อตัวของเครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันจากการใช้ประโยชน์จากองค์ประกอบของความประหลาดใจ เพื่อต่อสู้กับเครื่องบินทิ้งระเบิด กองบัญชาการรบใช้ฝูงบิน Hawker Hurricanes ที่ทนทานและติดอาวุธหนัก โดยเลือกที่จะกอบกู้ Supermarine Spitfire ที่เร็วและว่องไวกว่า—ไม่มีใครเทียบได้ในฐานะเครื่องสกัดกั้นโดยเครื่องบินรบในกองทัพอากาศอื่น—เพื่อใช้กับเครื่องบินขับไล่คุ้มกันของเครื่องบินทิ้งระเบิด .
Supermarine Spitfire Supermarine Spitfire เครื่องบินรบชั้นนำของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1938 จนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง จตุภาค/เที่ยวบิน
ชาวอังกฤษจึงพบว่าตนเองกำลังต่อสู้ด้วยความได้เปรียบที่คาดไม่ถึงของอุปกรณ์ที่เหนือกว่า เครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมัน (ส่วนใหญ่เป็นเครื่องบินเครื่องยนต์คู่ติดอาวุธเบา เช่น Heinkel He 111 และ Junkers Ju 88) ขาดความสามารถในการบรรทุกระเบิดเพื่อโจมตีทำลายล้างอย่างถาวร และพวกเขายังได้รับการพิสูจน์ในเวลากลางวันว่าสามารถทำได้ง่าย อ่อนแอ ให้กับนักสู้ชาวอังกฤษ เครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำ Junkers Ju 87 Stuka ที่ครั้งหนึ่งเคยหวาดกลัวของชาวเยอรมัน มีความเสี่ยงที่จะถูกยิงตกมากกว่า และเครื่องบินรบชั้นนำของพวกเขา นั่นคือ Messerschmitt เป็นแฟนกัน 109 —สามารถให้ที่กำบังระยะไกลได้เพียงช่วงสั้นๆ สำหรับเครื่องบินทิ้งระเบิด เนื่องจากมันทำงานที่ขอบเขตของระยะการบินของมัน ปลายเดือนสิงหาคม กองทัพได้สูญเสียเครื่องบินมากกว่า 600 ลำ และกองทัพอากาศเพียง 260 ลำ อย่างไรก็ตาม หน่วยบัญชาการรบกำลังสูญเสียนักสู้ที่มีความจำเป็นอย่างยิ่งและนักบินที่มีประสบการณ์ในอัตราที่สูงเกินกว่าจะรักษาไว้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มหมายเลข 11 อยู่ในการต่อสู้เพื่อชีวิต—และโดยการขยาย เพื่อชีวิตของสหราชอาณาจักรเช่นกัน เชอร์ชิลล์ประกาศต่อหน้ารัฐสภาเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม โดยรับรู้ว่าชะตากรรมของประเทศแขวนอยู่บนการเสียสละของนักบินอวกาศว่า ไม่เคยอยู่ในสนามแห่งความขัดแย้งของมนุษย์เลยแม้แต่น้อย
นอกจากเทคโนโลยีแล้ว สหราชอาณาจักรยังมีข้อได้เปรียบในการต่อสู้กับศัตรูที่ไม่มีแผนปฏิบัติการที่เป็นระบบหรือสม่ำเสมอ เมื่อต้นเดือนกันยายน ชาวเยอรมันทิ้งระเบิดบางส่วน เห็นได้ชัดว่าบังเอิญ ในพื้นที่พลเรือนในลอนดอน และอังกฤษตอบโต้ด้วยการเปิดฉากโจมตีกรุงเบอร์ลินโดยไม่คาดคิด สิ่งนี้ทำให้ฮิตเลอร์โกรธจัดจนเขาสั่งให้กองทัพเปลี่ยนการโจมตีจากสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งไปยังลอนดอนและเมืองอื่น ๆ เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน ลอนดอนถูกโจมตี 57 คืนติดต่อกัน การระเบิดของลอนดอน, โคเวนทรี , ลิเวอร์พูล และเมืองอื่น ๆ ดำเนินไปเป็นเวลาหลายเดือน แต่ก็มีประโยชน์ทันทีสำหรับกองทัพอากาศในการบรรเทาแรงกดดันต่อกลุ่มหมายเลข 11 และยังนำรูปแบบเครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันเข้ามาในส่วนของ น่าเกรงขาม กลุ่มหมายเลข 12
การทิ้งระเบิดในลอนดอนของเยอรมนีระหว่างสงครามสายฟ้าแลบ โดมของมหาวิหารเซนต์ปอลในลอนดอน มองเห็นได้จากควันที่เกิดจากระเบิดเพลิงของเยอรมัน 29 ธันวาคม 1940 New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
มือที่มองไม่เห็นของอดัม สมิธคืออะไร
ในช่วงกลางเดือนกันยายน กองบัญชาการรบได้แสดงให้เห็นว่ากองทัพไม่สามารถขึ้นครองราชย์เหนืออังกฤษได้ เครื่องบินรบของอังกฤษยิงเครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันตกเร็วกว่าที่อุตสาหกรรมของเยอรมันจะผลิตได้ เพื่อหลีกเลี่ยงเครื่องบินรบ RAF ที่อันตราย กองทัพได้เปลี่ยนเกือบทั้งหมดเป็นการบุกโจมตีศูนย์กลางอุตสาหกรรมของสหราชอาณาจักรในตอนกลางคืน บลิทซ์ เมื่อมีการเรียกการจู่โจมตอนกลางคืนทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากและความยากลำบากอย่างมากสำหรับประชากรพลเรือน แต่ก็มีส่วนเพียงเล็กน้อยต่อจุดประสงค์หลักของการโจมตีทางอากาศ—เพื่อครองท้องฟ้าก่อนการรุกรานอังกฤษ ในวันที่ 3 กันยายน วันที่ของการบุกรุกถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 21 กันยายน และจากนั้นในวันที่ 19 กันยายน ฮิตเลอร์ได้สั่งให้กองเรือที่รวมตัวกันเพื่อปฏิบัติการสิงโตทะเลถูกแยกย้ายกันไป เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม เขาได้ประกาศว่าการผ่าตัดจะปิดสำหรับฤดูหนาว และก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง เขาตัดสินใจที่จะหันไปทางทิศตะวันออกเพื่อต่อสู้กับรัสเซีย แผนการบุกรุกถูกละทิ้งโดยสิ้นเชิง การรณรงค์ต่อต้านอังกฤษต่อจากนี้ไปกลายเป็นการปิดล้อมของทะเลอย่างหมดจด ดำเนินการโดยเรือดำน้ำเป็นหลักและเสริมด้วยกองทัพเท่านั้น
สายฟ้าแลบ; การต่อสู้ของอังกฤษ ชาวลอนดอนลี้ภัยจากการโจมตีทางอากาศของเยอรมันในสถานีรถไฟใต้ดินค. พ.ศ. 2483 New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
เด็กๆ บลิทซ์ (the Blitz Children) นั่งอยู่ด้านนอกซากบ้านซึ่งได้รับความเสียหายจากระเบิดในแถบชานเมืองลอนดอน ค.ศ. 1940 New Times Paris Bureau Collection/USIA/NARA
Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | asayamind.com