ภาพถ่ายสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง 32 ภาพที่ทำให้โศกนาฏกรรมของ ‘War To End All Wars’ มาสู่ชีวิต
การเพิ่มสีสันเหล่านี้จากสนามรบนำความเข้าใจใหม่ที่น่าสะพรึงกลัวมาสู่การสังหารที่ไม่เคยมีมาก่อนในสงครามโลกครั้งที่ 1 ชอบแกลเลอรีนี้ไหม แบ่งปัน:
และถ้าคุณชอบโพสต์นี้อย่าลืมดูโพสต์ยอดนิยมเหล่านี้:
ภาพถ่ายสงครามกลางเมืองที่เป็นสีที่นำความขัดแย้งที่ร้ายแรงที่สุดของอเมริกามาสู่ชีวิต 47 รูปถ่ายสี Old West ที่นำพรมแดนอเมริกามาสู่ชีวิต 44 ภาพถ่ายสีที่ทำให้ถนนในเมืองนิวยอร์กเก่าแก่กว่าศตวรรษมีชีวิต 1 จาก 33
อาร์ชดุ๊กฟรานซ์เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรียและโซฟีภรรยาของเขาออกจากซาราเยโวกิลด์ฮอลล์หลังจากอ่านสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2457 ห้านาทีต่อมาพวกเขาถูกลอบสังหาร การลอบสังหารของพวกเขาทำให้การประกาศสงครามกับเซอร์เบียของออสเตรีย - ฮังการีซึ่งต่อมาเริ่มสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วิกิมีเดียคอมมอนส์ 2 จาก 33
กองทหารของนักปั่นจักรยานอัลไพน์ที่มีชื่อเสียงครอบครองกองทหารในระหว่างการรบแห่งซอมม์ Paul Thompson / FPG / เก็บรูปภาพ / Getty Images 3 จาก 33
นี่เป็นหนึ่งในภาพถ่ายสุดท้ายของ Richard Scholl นักบินชาวเยอรมันก่อนเสียชีวิตซึ่งรวบรวมและส่งให้พ่อของเขา Scholl ถูกรายงานว่าหายไปในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 วิกิมีเดียคอมมอนส์ 4 จาก 33
ทหารฝรั่งเศสในสนามรบระหว่างการรุกที่ป้อมปราการ Verdun ของฝรั่งเศส โดยรวมแล้วมีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บมากกว่า 700,000 คนทั้งในฝั่งฝรั่งเศสและเยอรมันในระหว่างการสู้รบครั้งนี้โดยมีผู้เสียชีวิตเกือบจะเท่า ๆ กัน รูปภาพ Hulton Archive / Getty 5 จาก 33
ชายบางคนในหน่วยทหารราบที่ 369 จากนิวยอร์ก สหรัฐฯไม่ได้เข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 1 จนกระทั่งปลายปี 2460 ก่อนหน้านั้นทหารอเมริกันชื่อแฮร์รี่บัตเตอร์สได้ปลอมตัวเป็นอังกฤษเพื่อที่เขาจะได้ช่วยเหลือกองกำลังติดอาวุธของพวกเขาในสงคราม ต่อมาวินสตันเชอร์ชิลนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้เขียนข้อความรำลึกถึงบัตเตอร์สในหนังสือพิมพ์โดยเขียนว่า 'เราตระหนักดีว่าขุนนางของเขาจะมาช่วยเหลือประเทศอื่นด้วยเจตจำนงเสรีของเขาเองทั้งหมด' วิกิมีเดียคอมมอนส์ 6 จาก 33
ทหารฝรั่งเศสในการรบ Verdun สวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ นักประวัติศาสตร์ได้ขนานนามว่าการต่อสู้เพื่อขัดสีครั้งแรกในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเป้าหมายก็เพียงแค่เอาชีวิตศัตรูให้ได้มากที่สุดไม่ว่าเวลาหรือค่าใช้จ่ายใด มักใช้วิธีการที่โหดร้ายเช่นเครื่องพ่นไฟและแก๊สพิษเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น รูปภาพ Keystone / Getty 7 จาก 33
ทหารฝรั่งเศสยิงแก๊สและเปลวไฟโจมตีกองทหารเยอรมันใน Flanders ประเทศเบลเยียม เก็ตตี้อิมเมจ 8 จาก 33
หญิงชาวอาร์เมเนียคนหนึ่งคุกเข่าข้างลูกที่เสียชีวิตในซีเรียระหว่างการสู้รบที่อเลปโปในปี 2461 หลังจากกองกำลังของเจ้าชายฟีซาลเข้ายึดเมืองในช่วงสุดท้ายของการรณรงค์ไซนายและปาเลสไตน์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วิกิมีเดียคอมมอนส์ 9 จาก 33
ทหารโดยเฉลี่ยต้องแบกยุทโธปกรณ์ 66 ปอนด์ในช่วง Battle of the Somme แต่ก็มีการนำเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่สำคัญสำหรับการทำสงครามมาใช้ในการรบครั้งนี้เช่นการใช้รถถังครั้งแรกในการรบ รูปภาพ Photo12 / UIG / Getty 10 จาก 33
กองทหารกองที่ 55 ของอังกฤษซึ่งตาบอดด้วยแก๊สน้ำตากำลังรอการรักษาที่สถานีแต่งกายขั้นสูงใกล้ Bethune ในระหว่างการรบที่ Estaires เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2461 วิกิมีเดียคอมมอนส์ 11 จาก 33
ทหารที่ถือปืนต่อสู้อากาศยานระหว่างการรบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เก็ตตี้อิมเมจ 12 จาก 33
ชายสวมหน้ากากแก๊สของ British Machine Gun Corps พร้อมปืนกล Vickers ในการรบครั้งแรกของ Somme นับเป็นตัวอย่างแรกของการใช้อาวุธเคมี สำนักงานถ่ายภาพทั่วไป / Getty Images 13 จาก 33
ทหารม้าฝรั่งเศสข้ามกระแสน้ำที่บวมในแนวหน้าของสมรภูมิซอมม์ซึ่งเริ่มในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2459 การต่อสู้ครั้งนี้ยังคงเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองกำลังอังกฤษซึ่งสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ วันแรกคนเดียว. รูปภาพ Ullstein Picture / Getty 14 จาก 33
การต่อสู้ของ Verdun นั้นน่าสยดสยอง ตามคำบอกเล่าของทหารฝรั่งเศสคนหนึ่งซึ่งหน่วยถูกถล่มด้วยปืนใหญ่ของเยอรมันความน่าสะพรึงกลัวนั้นไม่อาจจินตนาการได้: 'ฉันไปถึงที่นั่นพร้อมกับชาย 175 คน ... ฉันจากไปด้วย 34 คนครึ่งบ้า ... ไม่ตอบกลับอีกต่อไปเมื่อฉันพูดกับพวกเขา ' ภาพ Print Collector / Getty 15 จาก 33
แพทย์จะใช้หน้ากากอนามัยเพื่อปกปิดบริเวณใกล้ดวงตาสำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากสงคราม แว่นตาที่ชายคนนี้สวมไม่ได้มีไว้เพื่อปรับปรุงการมองเห็นของเขา แต่ต้องจับหน้ากากให้เข้าที่ ภาพด้านซ้ายแสดงให้เห็นว่าชายคนนี้ดูเหมือนไม่มีหน้ากากหลังการผ่าตัด คลังอินเทอร์เน็ต 16 จาก 33
ทหารฝรั่งเศสใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาอันเงียบสงบบนแนวรบด้านตะวันตกเพื่อรับประทานอาหารพร้อมดอกไม้และไวน์หนึ่งขวด Hulton-Deutsch Collection / Corbis ผ่าน Getty Images 17 จาก 33
กองทหารฝรั่งเศสสวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษในสนามเพลาะระหว่างการรบครั้งที่สองของ Ypres นี่เป็นช่วงที่เยอรมนีใช้ก๊าซพิษเป็นจำนวนมากในแนวรบด้านตะวันตก รูปภาพ Hulton Archive / Getty 18 จาก 33
การจับกุม Gavrilo Princip วัย 19 ปีที่ลอบสังหารอาร์คดยุคแห่งออสเตรีย Franz Ferdinand Princip และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาถูกจับกุมในฐานะสมาชิกของสมาคมลับชาตินิยมชาวเซอร์เบียซึ่งนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 ในที่สุด วิกิมีเดียคอมมอนส์ 19 จาก 33
ทหารเยอรมันหลายพันคนเดินทางมาถึงค่ายเชลยศึก Universal History Archive / UIG ผ่าน Getty Images 20 จาก 33
หน่วยทหารเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยมีหนุ่มน้อยอดอล์ฟฮิตเลอร์อยู่ทางซ้าย วิกิมีเดียคอมมอนส์ 21 จาก 33
ผู้หญิงมอบดอกไม้ให้ทหารอินเดียที่ต่อสู้ในนามของจักรวรรดิอังกฤษ การมอบดอกไม้ให้ทหารถือเป็นการแสดงการต้อนรับและการสนับสนุนแบบดั้งเดิม พิพิธภัณฑ์สงครามจักวรรดิ 22 จาก 33
ทหารแคนาดามีแผลไฟไหม้จากแก๊สมัสตาร์ด วิกิมีเดียคอมมอนส์ 23 จาก 33
คนงานอยู่ท่ามกลางแถวและแถวของเปลือกหอยในโกดังขนาดใหญ่ที่ National Filling Factory ในอดีตหมู่บ้าน Chilwell โรงงานแห่งนี้เป็นโรงงานบรรจุวัตถุระเบิดของสหราชอาณาจักร พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ / Flickr 24 จาก 33
ทหารเล่นฟุตบอลในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์อยู่ในช่วงคริสต์มาสทรูซซึ่งเป็นชุดของการหยุดยิงอย่างไม่เป็นทางการตามแนวรบด้านตะวันตกของสงครามโลกครั้งที่ 1 ในช่วงคริสต์มาสปี 1914 คลังประวัติศาสตร์สากล / รูปภาพ UIG / Getty 25 จาก 33
ทหารของ Royal Irish Rifles ซึ่งเป็นกรมทหารราบของกองทัพอังกฤษพักในช่วงเวลาเริ่มต้นของ Battle of the Somme นอกจากสงครามโลกครั้งที่ 1 แล้วกองทหารยังทำหน้าที่ในสงครามโลกครั้งที่สองสงครามเกาหลีและสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง Royal Engineers No 1 Printing Company / รูปภาพ IWM / Getty 26 จาก 33
ทหารยามในสนามเพลาะมองผ่านกล้องปริทรรศน์ชั่วคราวที่ซอมม์ Historica Graphica Collection / รูปภาพมรดก / Getty 27 จาก 33
กะโหลกที่ขนานนามว่า 'มกุฎราชกุมาร' ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงในเวลากลางคืนสำหรับทหารที่ต่อสู้ในสมรภูมิแวร์ดัน ภาพ Print Collector / Getty 28 จาก 33
ทหารสหรัฐฯ 2 นายสวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษขณะเดินผ่านกลุ่มควัน ในขณะที่ก๊าซพิษมีส่วนรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ในระหว่างสงครามสงครามเคมีครั้งใหม่สร้างความหวาดกลัวทางจิตใจที่ไม่เคยมีใครรู้มาก่อน รูปภาพ Hulton Archive / Getty 29 จาก 33
ทีมงานในโรงภาพยนตร์สงครามทำงานในแนวรบด้านตะวันตก วิกิมีเดียคอมมอนส์ 30 จาก 33
ทหารที่ได้รับบาดเจ็บหลังจากยึดป้อม Vaux ได้ในระหว่างการรบที่ Verdun การต่อสู้กินเวลา 303 วันในปีพ. ศ. 2459 รูปภาพ Roger Viollet / Getty 31 จาก 33
'นี่คือสงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด' เป็นหนึ่งในคำพูดที่มีชื่อเสียงมากที่เกี่ยวข้องกับการสังหารในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันโด่งดัง แต่เขาไม่ใช่คนแรกที่ใช้มัน นักเขียนฟิวเจอริสต์ชาวอังกฤษและนักวิจารณ์ทางสังคม H.G. Wells ได้คิดค้นวลีในบทความของเขา 'The War That Will End War' ซึ่งตีพิมพ์ใน เดลินิวส์ เมื่อวันที่ 14 ส.ค. 2457 โดยทำนายว่าจะเป็นสงครามครั้งสุดท้าย แน่นอนเขาเข้าใจผิดอย่างร้ายแรง รูปภาพ Hulton Archive / Getty 32 จาก 33
ผู้แทนของเยอรมนีและฝ่ายสัมพันธมิตรลงนามในสนธิสัญญาแวร์ซายใน Hall of Mirrors ที่มีชื่อเสียงของพระราชวังเดิม สนธิสัญญายุติสงครามโลกครั้งที่ 1 เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2462 Helen Johns Kirtland / Lucian Swift Kirtland 33 จาก 33
ชอบแกลเลอรีนี้ไหม แบ่งปัน:
ภาพถ่ายสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง 32 ภาพที่นำโศกนาฏกรรมของ 'สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด' มาสู่แกลเลอรี
ขนานนามว่า The Great War เลือดจำนวนมหาศาลถูกหลั่งออกมาในระหว่างนั้น สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งกินเวลาสี่ปีตั้งแต่กรกฎาคม พ.ศ. 2457 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2461
นอกเหนือจากการเป็นสงครามยานยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกและเป็นครั้งแรกที่แนะนำการใช้อาวุธเคมีสงครามโลกครั้งที่ 1 ยังเป็นความขัดแย้งที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ โดยประมาณ ทหารเก้าล้านคนและพลเรือน 10 ล้านคนเสียชีวิต
สงครามเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ
ความขัดแย้งมักถูกนำเสนอให้เห็นน้อยกว่าสงครามโลกครั้งที่สองที่ทันสมัยกว่า แต่ความเป็นจริงของสงครามครั้งใหญ่นั้นน่ากลัวมาก แต่ภาพถ่ายสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่เป็นสีเหล่านี้อาจช่วยให้คุณเข้าใจอย่างแท้จริงว่ามันไร้มนุษยธรรมเพียงใด
เบื้องหลังความขัดแย้งของสงครามโลกครั้งที่ 1 วิกิมีเดียคอมมอนส์ ในตอนท้ายของสมรภูมิซอมม์ทหารมากกว่าหนึ่งล้านคนถูกสังหารหรือบาดเจ็บ รูปภาพนี้เป็นเวอร์ชันที่มีสีสันอยู่ในแกลเลอรีด้านบน
ด้วยการลอบสังหารอาร์คดยุคแห่งออสเตรียฟรานซ์เฟอร์ดินานด์และโซฟีภรรยาของเขาเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2457 โลกจึงเข้าสู่สงคราม
ออสเตรีย - ฮังการีประกาศสงครามกับเซอร์เบีย รัสเซียเข้าร่วมกับเซอร์เบียและเยอรมนีประกาศสงครามกับรัสเซียเพื่อเข้าร่วมกับออสเตรีย - ฮังการี ดังนั้นฝรั่งเศสในการสนับสนุนรัสเซียจึงได้รับการสนับสนุนจากเซอร์เบียและบริเตนใหญ่ในการสนับสนุนฝรั่งเศสจึงได้รับการสนับสนุนเซอร์เบียด้วย
ในที่สุดกองกำลังทั้งหมดทั่วยุโรปได้ระดมพลโดยเซอร์เบียรัสเซียฝรั่งเศสจักรวรรดิอังกฤษและสหรัฐอเมริกาที่เป็นพันธมิตรกัน ฝ่ายตรงข้ามคือออสเตรีย - ฮังการีเยอรมนีบัลแกเรียและจักรวรรดิออตโตมัน
สงครามโลกครั้งที่ 1 มีความโดดเด่นไม่เพียงเพราะหลายประเทศเข้ามาเกี่ยวข้อง แต่ยังเป็นเพราะความขัดแย้งครั้งแรกที่มีการนำอาวุธเคมีและปืนใหญ่กลหนักมาใช้ วิธีการเหล่านี้ทำให้เกิดการแพร่ระบาดของโรคไปทั่วโลกและทำให้เสียชีวิตในที่สุด
VIDEO ฉากจาก Battle of Verdun ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงธันวาคม 1916
การนองเลือดที่โดดเด่นที่สุดบางส่วน ได้แก่ การต่อสู้ของซอมม์ และ การต่อสู้ของ Verdun ซึ่งแต่ละคนคร่าชีวิตผู้คนไปหลายแสนถึงล้านในเวลาเพียงไม่กี่วัน
ขอบเขตที่แท้จริงของความสยดสยองของสงครามถูกจับได้อย่างมากในงานเขียนของผู้ที่ต่อสู้ - และเสียชีวิต - ในนั้น ดังที่กัปตัน Daniel Hickey แห่งกองพันรถถังแปดกองพันเขียนไว้ใน บันทึกความทรงจำ :
'เขาวางพลุทันทีซึ่งทำให้กลางคืนสว่างเหมือนกลางวัน จากนั้นนรกก็ถูกปล่อยให้เป็นอิสระ! ... กระสุนปืนกลแตกออกไปรอบ ๆ เหมือนแส้พัน ... หนึ่งในรถถังสว่างขึ้นเหมือนไฟของช่างตีเหล็กด้วยจำนวนกระสุนที่กระทบกับมัน '
หนึ่งในบัญชีมือหนึ่งที่ยั่งยืนที่สุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งคือผลงานของ วิลเฟรดโอเว่น กวีหนุ่มที่รับใช้ในสงคราม
สำนักข่าวเฉพาะ / รูปภาพ Hulton Archive / Getty การนองเลือดครั้งใหญ่จากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้มันถูกเรียกว่า 'สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด'
ในบทกวีของเขา Dulce และ Decorum Est , โอเว่นอธิบายถึงการตายของทหารต่อหน้าเขาและฝันร้ายที่น่าสะพรึงกลัวที่ตามมา:
การจลาจลที่เหมาะกับการจลาจลเป็นสัญลักษณ์อะไร?
ในความฝันทั้งหมดของฉันต่อหน้าสายตาที่ทำอะไรไม่ถูก เขาจมดิ่งลงมาที่ฉัน, สำลัก, จมน้ำ
หากในความฝันที่ไม่สงบคุณก็ก้าวไปได้เช่นกัน หลังเกวียนที่เราเหวี่ยงเขาเข้ามา และดูดวงตาสีขาวที่ดิ้นอยู่บนใบหน้าของเขา ใบหน้าที่ห้อยอยู่ของเขาราวกับปีศาจที่ป่วยจากบาป
บทกวีของโอเวนแสดงให้เห็นถึงความอัปลักษณ์ของสงครามและถือได้ว่าเป็นการพรรณนาถึงความขัดแย้งที่รุนแรง น่าเศร้าที่เขาเสียชีวิตหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ 'สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด' จะสิ้นสุดลงในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461
แสดงสงครามโลกครั้งที่ 1 ด้วยสี รูปภาพ Ullstein Picture / Getty ภาพถ่ายต้นฉบับของกองทหารม้าที่สมรภูมิซอมม์ ค้นหารูปถ่ายนี้ในแกลเลอรี
ภาพจดหมายเหตุจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพขาว - ดำ แต่ด้วยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีภาพยนตร์ตอนนี้เราสามารถเห็นสงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นสี ภาพถ่ายที่ได้รับการบูรณะเหล่านี้ทำให้ผู้ชมรู้สึกเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งสำหรับผู้ที่พ่ายแพ้ในการต่อสู้
การระบายสีด้วยคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ถูกคิดค้นขึ้นในปี 1970 โดยอดีตวิศวกรของ NASA Wilson Markle พื้นฐานของกระบวนการของเขาค่อนข้างง่าย: มีการคัดลอกภาพขาวดำและวางลงในคอมพิวเตอร์เพื่อกำหนดเฉดสีเทาที่แน่นอนของวัตถุทุกชิ้นในวิดีโอ จากนั้นจานสี 4,000 เฉดจะจับคู่การไล่ระดับสีเทาต่อสี
หนึ่งในความพยายามในการฟื้นฟูฟุตเทจสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอย่างทะเยอทะยานที่สุดคือภาพยนตร์สารคดีปี 2018 พวกเขาจะไม่แก่ โดยปีเตอร์แจ็คสันผู้กำกับบล็อกบัสเตอร์ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้อยู่เบื้องหลัง ลอร์ดออฟเดอะริง นักปรัชญา.
VIDEO ดูสงครามโลกครั้งที่ 1 ในสารคดีที่น่าประหลาดใจของ Peter Jackson
พวกเขาจะไม่แก่ สิ่งที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับการตีความสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของแจ็คสันคือการใช้เวลาหลายร้อยชั่วโมงในการสร้างภาพจดหมายเหตุขาวดำจากสงครามในการสร้างภาพยนตร์ 90 นาทีโดยใช้เทคนิคการลงสีสมัยใหม่
ผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ของแจ็คสันยังแปลงภาพเป็น 3 มิติลดความเร็วของภาพยนตร์และเพิ่มเสียงทำให้เรื่องราวของทหารผู้ล่วงลับของภาพยนตร์มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างน่าสนใจ
'ฉันอยากจะก้าวข้ามผ่านหมอกแห่งกาลเวลาและดึงคนเหล่านี้เข้าสู่โลกสมัยใหม่เพื่อที่พวกเขาจะได้คืนความเป็นมนุษย์อีกครั้ง - แทนที่จะถูกมองว่าเป็นเพียงร่างทรงชาร์ลีแชปลินในภาพยนตร์เก็บโบราณเท่านั้น' แจ็คสันซึ่งเป็นปู่ของเขา ต่อสู้ในสงครามบอกกับ BFI . 'ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ปู่ของฉันต้องผ่าน'
พวกเขาจะไม่แก่ ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ BFI London Film Festival ในเดือนตุลาคม 2018 และสำเนาของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถูกแจกจ่ายไปยังสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเพื่อเป็นสื่อการเรียนรู้สำหรับโรงเรียน
ภาพที่ทำให้สีใหม่ในแกลเลอรีนี้ถูกทำให้เป็นสีโดย Matt Loughrey
หลังจากดูสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในสีนี้แล้วให้อ่าน เรื่องจริงที่น่าทึ่งของ Christmas Truce of 1914 ในช่วงสงครามครั้งใหญ่และดูที่ ภาพถ่ายสีเก่า 44 ภาพที่ทำด้วยระบบอัตโนมัติที่ยังคงสวยงามน่าทึ่งในศตวรรษต่อมา .